To do a split test the recipient group you would like to use needs to contain at least 10 active recipients. All groups with less than 10 recipients will not be displayed in the recipient overview for a split test.
For simple mailings or campaigns all recipient groups can be selected. Please note that a split test can only be sent to a recipient group/segment.